Aquascape lighting for fountains