Aquascape water treatment tabs